Turkey hunting (and scouting) requires observation, stealthy listening, and a good understanding of their habits. Here’s what to focus on.